► à partir de 5 ans
"Dzikie łabędzie" Hansa Christiana Andersena są nie bez powodu jedną z najczęściej czytanych bajek na świecie. W swojej ponadczasowej formie poruszają temat naszych ludzkich dramatów: strachu, odwagi, miłości, zdrady, rozstań i powrotów. ♫ Posłuchaj historii czytanej po polsku! W książce znajdziesz link, dzięki któremu uzyskasz bezpłatny dostęp do audiobooka mp3 i filmu w języku polskim. ► Kolorowanki! Za pomocą linku można pobrać Ilustracje z książki do kolorowania.
|
„Die wilden Schwäne“ von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern in deutscher Sprache vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu einer Hörbuch- und Videofassung. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. s |
* pour Apple (iPad), Sony Reader, Tolino, Kobo etc.
Vous cherchez « Les cygnes sauvages » dans d'autres langues?
→ Essayez de nouveau notre « Assistant Langues » !
Vous cherchez d'autres livres bilingues pour enfants ?
→ Jetez un coup d'oeil à « Dors bien, petit loup »
→ Jetez un coup d'oeil à « Mon plus beau rêve »